العربية والبلوشية - جسر الخطاب الحضاري والحوار الفكري


يسر جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي دعوتكم لمتابعة الندوة الدولية:

 

العربية والبلوشية

جسر الخطاب الحضاري والحوار الفكري

 

السبت 27 أبريل 2024، من الساعة 12:30 ظهراً إلى 7:00 مساءً (بتوقيت مكة المكرمة).

ستضم هذه الندوة 3 جلسات، ويمكن التسجيل عبر الروابط التالية لحضور الجلسات على ستريميارد (StreamYard)، كما ستبث الجلسات مباشرة على حسابات التواصل الاجتماعي للجائزة: (يوتيوب، فيسبوك، إكس/تويتر).

رابط التسجيل في الجلسة الأولى:

https://streamyard.com/watch/nM9ZgzZXXeA9

رابط التسجيل في الجلسة الثانية:

https://streamyard.com/watch/5RefkkAUq5EF

رابط التسجيل في الجلسة الثالثة:

https://streamyard.com/watch/8QD83A9HpGDa

 

محاور الجلسات:

 

الجلسة الأولى: الساعة 12:30 ظهراً (بتوقيت الدوحة)، 2:30 ظهراً (بتوقيت باكستان)

التسجيل في الجلسة الأولى: https://streamyard.com/watch/nM9ZgzZXXeA9

الورقة الأولى: جذور البلوشية وعلاقتها بالعربية

محمد يونس كريم خان / الإمارات

الورقة الثانية: تاريخ الترجمة من العربية إلى البلوشية

علي عبد الحنان / بلوشستان

الورقة الثالثة: الكتب الدينية والأدبية المترجمة من العربية إلى البلوشية

حافظ عطاء الرحمن الضامراني / إسلام آباد

الورقة الرابعة: الكتب المترجمة من العربية إلى البلوشية في العصر الحديث

سیف الله بهرام / البحرين

تدير الجلسة: سعدية مفرح/ الكويت

 

 

الجلسة الثانية: الساعة 3:30 مساءً (بتوقيت الدوحة)، 5:30 مساءً (بتوقيت باكستان)